Der ewige Tag der Mitternachtssonne verleiht mir besondere Energie. Das belebende Licht lässt mich vergessen ins Bett zu gehen. Ich bekommt Lust die goldenen und warmen Farbtöne über dem Meer vom nächsten Berggipfel aus zu betrachten und mit meiner Kamera einzufangen. Der feine Sandstrand und das türkisfarbene, seichte Meer erinnern mich an die Karibik. Die schneebedeckten Berge und die frischen Temperaturen an das genaue Gegenteil. Eine Kombination von Elementen, die eigentlich nicht zu passen scheinen, aber die Lofoten so einzigartig machen. Die Schönheit dieses Ortes ist schlicht und ergreifend atemberaubend.

The everlasting illumination of the midnight sun infuses me with special energy. Its invigorating light prompts me to forget to go to bed. I feel compelled to immerse myself in the warm hue over the sea, and from the nearest mountaintop I capture it with my camera. The fine sandy beach and the turquoise water of the shallow sea remind me of the Caribbean. In stark contrast, you find snow covered mountains and bracing temperatures, an unusual combination of Elements that don't usually occur together. This makes the Lofoten so unique. The beauty of this place, in it's quiet simplicity, is wholly captivating and just takes your breath away.